-
1 арочная плотина
арочная плотина
Криволинейная в плане бетонная плотина, устойчивость которой обеспечивается, в основном, путем опирания на скальные береговые массивы.
[СО 34.21.308-2005]EN
arch dam
a concrete and/or masonry dam which is curved so as to transmit the major part of the water pressure to the abutments
[IEV ref 602-02-07]FR
barrage-voûte
barrage en béton et/ou en maçonnerie incurvé pour transmettre aux appuis latéraux la majeure partie de la poussée de l'eau
[IEV ref 602-02-07]
Тематики
EN
DE
- Bogenmauer, f
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > арочная плотина
-
2 гравитационная плотина
гравитационная плотина
Плотина, устойчивость которой обеспечивается силами сопротивления сдвигу, зависящими, в основном, от веса сооружения и водной пригрузки.
[СО 34.21.308-2005]
плотина гравитационная
Плотина, устойчивость которой обеспечивается действием её собственного веса, передаваемым на основание
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
gravity dam
a dam constructed of concrete and/ or masonry which relies on its weight for stability
[IEV ref 602-02-06]FR
barrage-poids
barrage en béton et/ou en maçonnerie dont la stabilité est assurée par son poids
[IEV ref 602-02-06]Тематики
EN
DE
- Gewichtsstaumauer
- Schwergewichtsmauer, f
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гравитационная плотина
-
3 бетонная плотина
-
4 железобетонная плотина
Dictionnaire russe-français universel > железобетонная плотина
-
5 бетонная диафрагма
adj1) gener. masque de barrage2) eng. voile en béton3) hydrogr. diaphragme de béton, noyau en béton -
6 гидротехнический бетон
Dictionnaire russe-français universel > гидротехнический бетон
-
7 бетонная пробка
См. также в других словарях:
Barrage de Grand Coulee — Géographie Pays … Wikipédia en Français
Barrage de Rossens — Géographie Pays … Wikipédia en Français
Barrage de rossens — Localisation Pays … Wikipédia en Français
Barrage de Bort-les-Orgues — Lac de retenue du barrage de Bort les orgues Géographie Pays … Wikipédia en Français
Barrage Gatun — Barrage Gatún Le barrage Gatún est un grand barrage sur la rivière Chagres au Panamá, près de la ville de Gatún. Le barrage, construit entre 1907 et 1913, est un élément crucial du canal de Panamá ; il retient le lac Gatún qui transporte les … Wikipédia en Français
Barrage de Bort — les Orgues Barrage de Bort les Orgues Localisation Pays … Wikipédia en Français
Barrage de bort-les-orgues — Localisation Pays … Wikipédia en Français
Barrage de Ross — Géographie Pays … Wikipédia en Français
Barrage de la Maigrauge — Géographie Pays … Wikipédia en Français
Barrage Bin el Ouidane — Géographie Pays … Wikipédia en Français
Barrage d'Imfout — Barrage Imfout Géographie Pays Maroc Subdivision Province de Settat Coordonnées … Wikipédia en Français